Перевод «car» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь для «car»
car [kɑ:] существительное
The car is losing oil.
В машине течет масло.
Do you have a car ?
У вас есть автомобиль ?
вагон м.р. (railway)
There’s a restaurant car .
Есть же вагон -ресторан.
Consider the steel used to make a car .
Например, сталь, которая используется для изготовления автомашин .
It’s a finicky car .
Это привередливое авто .
More are needed, especially in the CAR and South Sudan.
Но, требуется больше, особенно в ЦАР и в Южном Судане.
кабина ж.р. (of lift)
And I’ve hermetically sealed this elevator car .
И я герметически закрыл кабину лифта.
You know, we should have snuck into that sleeper car .
Знаешь, нам стоит пробраться в тот спальный вагончик .
It’s too bad one of them hotshot passenger cars couldn’t give her a lift.
Странно, что ее не пожалел никто из этих пижонов в легковушках .
кабина лифта ж.р. (American)
другие переводы 9
car [kɑ:] прилагательное
He suffered a car accident.
Он попал в автомобильную катастрофу.
CAR существительное
The FastCo Funny Car Challenge of the Champions.
Турнир на переходящий кубок «The FastCo Funny Car «.
адресный регистр каналов м.р. (Channel Address Register)
Словосочетания с «car» (1077)
- passenger car — легковой автомобиль
- by car — на машине
- car wash — автомойка
- electric car — электромобиль
- sports car — спортивная машина
- car seat — автокресло
- dining car — вагон-ресторан
- police car — полицейская машина
- car rental — прокат автомобилей
- company car — служебная машина
Контексты с «car»
The car is losing oil. В машине течет масло.
Do you have a car ? У вас есть автомобиль ?
He suffered a car accident. Он попал в автомобильную катастрофу.
There’s a restaurant car . Есть же вагон -ресторан.
Consider the steel used to make a car . Например, сталь, которая используется для изготовления автомашин .
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Как переводится с английского на русский car
1. kɑ: n 1. (легковой) автомобиль; (авто)машина
to come by car — приехать на автомобиле /на машине/
goods car — грузовая автомашина, грузовик см. тж. 2, 2>
racing sports car — гоночный спортивный автомобиль
pleasure car — автомобиль для экскурсий
car dealer — агент по продаже (и обслуживанию) автомобилей
2. 1> вагон трамвая
car track /line/ — трамвайный путь 2> амер. (железнодорожный) вагон
the cars — поезд
coach car — пассажирский вагон
lounge car — вагон с мягкими креслами
smoking car — вагон для курящих
parlor car — салон-вагон
through car — вагон прямого сообщения
goods /box, freight/ car — товарный вагон см. тж. 1
sleeping car — спальный вагон
dining car — вагон-ресторан
car building — амер. вагоностроение
4. 1> гондола аэростата 2> амер. кабина ( лифта, грузоподъёмника )
5. поэт. колесница
the car of Phoebus — колесница Феба
2. kɑ: v ( тж. car it) разг. ехать или доехать на автомобиле
New big English-Russian dictionary. Большой новый Англо-Русский словарь. 2012
Еще значения слова и перевод CAR с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «CAR» in dictionaries.
- CAR — noun the cage of a lift or elevator. 2. car ·noun a floating perforated box for living fish. 3. car …
Webster English vocab - CAR — car BrE AmE kɑː AmE kɑːr ▷ cars kɑːz AmE kɑːrz ▶ ˌ car ˈ boot sale BrE AmE ▶ …
Longman Pronunciation English Dictionary - CAR — / kɑː(r); NAmE / (also BrE formal ˈmotor car ) ( NAmE also auto·mo·bile ) noun 1. a road vehicle …
Oxford Advanced Learner’s English Dictionary - CAR — car S1 W1 /kɑː $ kɑːr/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1800-1900 ; Origin: car ‘carriage’ (14-19 centuries) , …
Longman Dictionary of Contemporary English - CAR — n. 1 (in full motor car) a road vehicle with an enclosed passenger compartment, powered by an internal-combustion engine. 2 …
Английский основной разговорный словарь - CAR — n. 1 (in full motor car) a road vehicle with an enclosed passenger compartment, powered by an internal-combustion engine. 2 …
Concise Oxford English Dictionary - CAR — n.1 (in full motor car) a road vehicle with an enclosed passenger compartment, powered by an internal-combustion engine. 2 (in …
Oxford English vocab - CAR — ( cars) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A car is a …
Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary - CAR — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a car accident ( also an automobile accident American English formal ) ▪ He was …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - CAR — [esp. UK] [dated] or [formal] motor car, [esp. US] [formal] automobile [noun] [C] — a road vehicle with an engine, …
Cambridge English vocab - CAR — Synonyms and related words : Pullman, Pullman car, auto, autocar, automobile, baggage car, boat, boxcar, buggy, bus, caboose, carriage, chair …
Moby Thesaurus English vocabulary - CAR — n. chair car club car lounge car palace car parlor car tavern car
Collegiate Thesaurus English vocab - CAR — noun 1 road vehicle with four wheels ⇨ See also ↑ automobile ADJECTIVE ▪ fast ▪ new ▪ diesel ( …
Oxford Collocations English Dictionary - CAR — n. 25B6; noun he drove up in his car : MOTOR (CAR), automobile; informal wheels; N. Amer. informal auto. See …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary - CAR — noun 1 BAD : I went into the car and turned on the engine. GOOD : I got into the …
Longman Common Errors English vocabulary - CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь - CAR — car.ogg 1. kɑ: n 1. (легковой) автомобиль; (авто)машина to come by car — приехать на автомобиле /на машине/ goods car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - CAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь - CAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО - CAR — 1) автомобиль, машина 2) вагон 3) горн. вагонетка; электрокар 4) горн. клеть, кабина 5) ехать на автомобиле • car nose-dives — автомобиль клюет to start car in …
Англо-Русский научно-технический словарь - CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop — привести машину на стоянку to stop a …
Англо-Русский словарь по общей лексике - CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop — привести машину на стоянку to stop a car — остановить …
Англо-Русский словарь общей лексики - CAR — 1) тележка, транспортная тележка 2) ковш ( подъёмника ) • — coil car — manipulator car — pallet car — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2 - CAR — 1) тележка, транспортная тележка 2) ковш (подъёмника) • — coil car — manipulator car — pallet car — pallet shuttle car — rail car — railborn car — rail-guided …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства - CAR — 1) вагонетка; вагон 2) передвижная платформа 3) автомобиль • to park a car — парковать автомобиль — accumulator car — bottom-dump car — conveyor car — crane car — …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям - CAR — 1. автомобиль 2. вагон — cistern car — gasoline tank car — isothermal liquefied gas tank car — oil car — oil tank car — petroleum …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу - CAR — 1) (легковой) автомобиль 2) (железнодорожный) вагон — business car — consolidated car — ferry car — foreign car — freight …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам - CAR — 1) тележка; вагонетка; электрокар 2) ж.-д. вагон 3) (легковой) автомобиль 4) кабина (лифта) 5) клеть (шахты) — automatic dump car …
Англо-Русский строительный словарь - CAR — 1) (легковой) автомобиль || автомобильный 2) вагон • car for sale — автомобиль для продажи — ambulance car — armored motor car — base car — chain-driven …
Англо-Русский автомобильный словарь — Руссо - CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Новый большой Англо-Русский словарь - CAR — Airport Name : Caribou Municipal Airport Airport Location : Caribou, Maine, United States IATA Code : CAR ICAO Code : …
Airport Code English Dictionary - CAR — adj dear (1. beloved; 2. expensive) -car [A] n [occurring in compounds] -car
Interlingua English vocab - CAR — carre, coche, automobile; (of balloon) corbe, góndol
English interlingue dictionary - CAR — sakyanan
English-Visayan vocabulary - CAR — abbreviation civil air regulations
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster - CAR — [c mediumvioletred] (as used in expressions) trolley car sports car racing stock car racing
Английский словарь Британика - CAR — I. ˈkär, ˈkȧ(r noun ( -s ) Etymology: Middle English carre, from Anglo-French, from Latin carra, plural of carrum, alteration …
Webster’s New International English Dictionary - CAR — (n.) A floating perforated box for living fish.
Английский словарь Webster - CAR — (n.) The basket, box, or cage suspended from a balloon to contain passengers, ballast, etc.
Английский словарь Webster - CAR — (n.) The cage of a lift or elevator.
Английский словарь Webster - CAR — (n.) The stars also called Charles’s Wain, the Great Bear, or the Dipper.
Английский словарь Webster - CAR — (n.) A chariot of war or of triumph; a vehicle of splendor, dignity, or solemnity.
Английский словарь Webster - CAR — (n.) A vehicle adapted to the rails of a railroad.
Английский словарь Webster - CAR — (n.) A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart.
Английский словарь Webster - CAR — ( n. ) The stars also called Charles’s Wain, the Great Bear, or the Dipper.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR — ( n. ) The cage of a lift or elevator.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR — ( n. ) The basket, box, or cage suspended from a balloon to contain passengers, ballast, etc.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR — ( n. ) A vehicle adapted to the rails of a railroad.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR — ( n. ) A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR — ( n. ) A floating perforated box for living fish.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR — ( n. ) A chariot of war or of triumph; a vehicle of splendor, dignity, or solemnity.
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - CAR. — carat; carats.
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - CAR — computer-assisted retrieval. [ 1980-85 ]
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - CAR — car 1 — carless , adj. /kahr/ , n. 1. an automobile. 2. a vehicle running on rails, as a …
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - CAR — n. automobile; railroad car; elevator
Толковый словарь английского языка — Редакция bed - CAR — civil air regulations
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - CAR — ˈkȯr, ˈkyär noun Etymology: Middle English carre, from Anglo-French, from Latin carra, plural of carrum, alteration of carrus, of Celtic …
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - CAR — n. car sickness dodgem car hopper car motor car saloon car trolley car bar car bumper car cabin car cable …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - CAR — n. Pronunciation: ‘ kär, dial also ‘ ko ̇ r, ‘ kyär Function: noun Etymology: Middle English carre, from Anglo-French, …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - CAR — n. Function: abbreviation civil air regulations
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - CAR — ■ noun 1》 a powered road vehicle designed to ~ry a small number of people. 2》 a railway ~riage or …
Concise Oxford English vocab - CAR — [Car] abbreviation Carlow CAR abbreviation civil air regulations
Merriam-Webster English vocab - CAR — (~s) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A ~ is a motor …
Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык - CAR — n. trolley car sports car racing stock car racing
Britannica Concise Encyclopedia
Большой новый Англо-Русский словарь
Copyright © 2010-2024 Slovar-Vocab.com, AllDic.ru. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.
Перевод «Car» на русский с транскрипцией и произношением
estate car — (брит.) грузопассажирский автомобиль; автомобиль с кузовом «универсал»
company car — служебный автомобиль
to come by car — приехать на автомобиле /на машине/
goods car — грузовая автомашина, грузовик
racing [sports] car — гоночный [спортивный] автомобиль
pleasure car — автомобиль для экскурсий; прогулочный автомобиль
— вагон трамвая
car track /line/ — трамвайный путь
— амер. железнодорожный вагон
the cars — поезд
coach car — пассажирский вагон
lounge car — ж.-д. вагон-люкс (с откидными креслами)
smoking car — вагон для курящих
+4 parlor car — вагон-салон
through car — вагон прямого сообщения
goods /box, freight/ car — товарный вагон
sleeping car — спальный вагон
dining car — вагон-ресторан
— вагонетка
— гондола аэростата
— амер. кабина (лифта, грузоподъёмника)
The car was on the top floor. — Кабина лифта была на верхнем этаже.
— поэт. колесница
the car of Phoebus — колесница Феба
— вагон фуникулёра
— тележка; тачка; повозка
глагол
— (тж. car it) разг. ехать или доехать на автомобиле
прилагательное ↓
— автомобильный
car dealer — агент по продаже (и обслуживанию) автомобилей
car charger — автомобильное зарядное устройство
car park — автостоянка
car insurance — страхование автомобилей
car coat — полупальто; пальто «три четверти»
car shed — вагонное депо
car building — (амер.) вагоностроение
Мои примеры
Словосочетания
to break in a car — обкатывать автомобиль
broken-down car — сломанный автомобиль
bulletproof car — бронированный легковой автомобиль
police car — полицейская машина
secondhand / used car — подержанная машина
to stop a car / to bring a car to a stop — остановить машину
to ride in a car — ехать на машине
to go / travel by car — путешествовать на автомобиле
to jack up a car — бросить машину
to go on a joy ride in a stolen car — поехать кататься на угнанной машине
oncoming car — встречная автомашина
cool car — крутая тачка
infant car seat — детское автомобильное кресло
own car park — собственный автомобильный парк
ещё 4 примера свернуть
Примеры с переводом
She bought a new car.
Она купила новый автомобиль.
I always go to work by car.
Я всегда езжу на работу на машине.
I’ll wait in the car.
Я буду ждать в машине.
He needs a car to get to work.
Чтобы добраться до работы, ему нужна машина.
He isn’t old enough to drive a car.
Ему ещё рано водить машину.
She backed the car into the garage.
Она въехала в гараж задним ходом.
Cars were parked on both sides of the road.
По обе стороны дороги были припаркованы автомобили.
I’ve left my bag in the car.
Я оставила свою сумку в машине.
He got into the car and drove away.
Он сел в машину и уехал.
Car crime is the fastest-growing crime.
Преступления, связанные с автомобилями, являются наиболее быстро растущим видом преступности.
Three cars had jumped the rails.
Три вагона сошли с рельсов.
Police cars circled the building.
Здание окружили полицейские машины.
Coughlan was killed in a car accident.
Кафлен погиб в автокатастрофе.
Dan got out of the car and locked the door.
Дэн вылез из машины и запер дверь.
They took a cable car to the top of the mountain.
Они сели на фуникулёр, чтобы добраться до вершины горы.
ещё 8 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
You really ought to walk a bit more, rather than taking the car everywhere.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Возможные однокоренные слова
carriage — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки, суппорт, лафет
carrier — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец, транспортер
Перевод «motor car» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь для «motor car»
motor car существительное
мн. motor cars
This type of container is used in particular for the transport of bulky goods ( motor cars , for example).
Этот тип контейнера используется, в частности, для перевозки громоздких грузов (например, легковых автомобилей ).
моторная дрезина ж.р. (Железнодорожный словарь)
Словосочетания с «motor car» (187)
- zero emission motor car — автомобиль с нулевым уровнем выбросов
- motor car insurance — страхование автомобиля
- all wheel drive motor car — полноприводный автомобиль
- allwheeldrive motor car — полноприводный автомобиль
- ambulance motor car — автомобиль скорой помощи
- amphibian motor car — автомобиль-амфибия
- amphibious motor car — автомобиль-амфибия
- antique motor car — старинный автомобиль
- armored motor car — бронеавтомобиль
- armoured motor car — бронеавтомобиль
Контексты с «motor car»
This type of container is used in particular for the transport of bulky goods ( motor cars , for example). Этот тип контейнера используется, в частности, для перевозки громоздких грузов (например, легковых автомобилей ).
The Working Party may wish to consider a draft text for R.E.1 prepared by the Russian Federation concerning the subject of motor car insurance . Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть подготовленный Российской Федерацией проект текста для СР.1, касающегося проблемы страхования автомобиля .
The Working Party may wish to examine a draft text for R.E.1 prepared by the Russian Federation concerning the problem of the motor car insurance . Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть подготовленный Российской Федерацией проект текста для СР.1, касающегося проблемы страхования автомобиля .
A motor car is off the road. Автомобиль упал в канаву.
Who buys tickets to ride in their own motor car ? Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам