Как установить время на микроволновке electrolux

Настройка часов, Отключение звукового сопровождения, Быстрый старт – Инструкция по эксплуатации Electrolux EMS20402S

блокировка не будет снята.
Как установить:
1. Нажмите кнопки Стоп/Сброс и Часы одновременно. На дисплее появится символ “L ”.
Чтобы снять предохранительную блокировку, снова одновременно нажмите кнопки Стоп/Сброс и Часы.

Настройка часов

Когда Вы подключаете прибор в первый раз, или если произошло кратковременное отключение электричества,

дисплей прибора мигает и показывает “88 :88”. Необходимо установить время.

Время можно установить в формате 12 часов (12hr) или 24 часов (24hr). Для того, чтобы задать 24-часовой

формат, нажмите кнопку Часы 1 раз, для установки 12-часового формата нажмите кнопку Часы дважды.

Пример: установить время 4.30 (12hr формат)

Текущее время можно посмотреть даже во время приготовления, нажав на кнопку Часы (на дисплее

на 2 секунды появится текущее время).

Если Вы хотите остановить прибор во время приготовления, есть два способа.
1. Нажмите кнопку Стоп/Cброс.

Чтобы начать приготовление заново, нажмите Старт.

Если Вы нажмете еще раз кнопку Стоп/Сброс, продолжится выполнение текущей программы.

2. Откройте дверцу.

Чтобы начать приготовление заново, закройте дверцу и нажмите кнопку Старт.

Если Вы нажмете еще раз кнопку Стоп/Сброс, текущая программа будет отменена.

Отключение звукового сопровождения

Микроволновая печь оснащена опцией, которая позволяет отключить звуковое сопровождение. Если эта

опция активирована, отключаются звуковые сигналы, которые звучат при нажатии на кнопки, а также по

окончании программы.
Как установить:
1. Нажмите кнопки Стоп/Сброс и Старт одновременно. На дисплее появится символ “OFF ”.
Чтобы отменить отключение звукового сопровождения, снова одновременно нажмите кнопки Стоп/

Сброс и Старт.

Нажатие на кнопку Старт позволяет Вам запустить Вашу микроволновую печь на максимальной мощности

(800 Вт) на 30 секунд.
Каждый раз, когда Вы нажимаете на кнопку Старт, Вы увеличиваете время приготовления на 30 секунд.

Быстрый старт

1. Нажмите кнопку Часы дважды.
2. Установите время “4:00”, пользуясь регулятором времени приготовления.
3. Нажмите кнопку Часы.
4. Установите время “4:30”, пользуясь регулятором времени приготовления.
5. Нажмите кнопку Часы. Теперь время установлено.

Как установить время на микроволновке electrolux

electrolux перед первым включением 13

Перед первым
использованием

Экономичный режим

Печь настроена на режим экономии
электроэнергии (экономичный режим).
1. Вставьте в розетку вилку сетевого

шнура микроволновой печи.

2. Дисплей начнет мигать.
3. Откройте

4. Закройте дверцу, и на дисплее

появится слово Econ (Экономичный
режим).

5. Дисплей начнет обратный отсчет от

6. При достижении ноля печь перейдет в

экономичный режим, а дисплей
погаснет.

7. Для отмены экономичного режима

установите время суток.

8. Для установки экономичного режима,

когда время суток уже установлено,
откройте дверцу, нажмите кнопку
ПУСК на 5 секунд и закройте дверцу.

Установка времени суток

Таймер печи показывает время в формате
12 часов.
Пример: Установка времени на 11 часов
30 минут утра.
1. Вставьте в розетку вилку сетевого

шнура микроволновой печи.

2. Дисплей начнет мигать.
3. Откройте

4. При открытой дверце вращайте ручку

ТАЙМЕР/ВЕС, чтобы установить
значение часов.

5. Нажмите кнопку ПУСК/+30 и вращайте

ручку ТАЙМЕР/ВЕС, чтобы установить
значение минут.

6. Нажмите кнопку ПУСК/+30.

Проверьте показания дисплея:

7. Закройте дверцу.

Важная информация:
1. Ручку ТАЙМЕР/ВЕС можно вращать

как по часовой стрелке, так и
против.

2. Нельзя установить экономичный

режим, если время суток не задано.

Настройка времени суток, когда
время уже установлено, или
печь уже в экономичном
режиме

Пример: Установка времени на 12 часов
45 минут.
1. Откройте дверцу.
2. Нажмите и не отпускайте 5 секунд

кнопку ПУСК/+30. Печь подаст звуковой
сигнал. Вращайте ручку ТАЙМЕР/ВЕС,
чтобы настроить значение часов.

3. Нажмите кнопку ПУСК/+30 и вращайте

ручку ТАЙМЕР/ВЕС, чтобы установить
значение минут.

4. Нажмите кнопку ПУСК/+30.

Проверьте показания дисплея:

Кнопка СТОП
Назначение кнопки СТОП:
1. Удаление неверного символа при

2. Временная остановка печи в процессе

приготовления, нажать один раз.

3. Отмена программы в процессе ее

выполнения, нажать два раза.

Защита от детей
Печь оснащена защитной функцией,
которая предотвращает случайное
включение печи ребенком. После
установки защиты от детей невозможно
включить ни одну функцию микроволновой
печи, пока эта защита не будет снята.

Пример: Установка защиты от детей.
1. Нажмите и не отпускайте 5 секунд

Печь издаст двойной звуковой сигнал и на
дисплее появится ‘LOC’.

Примечание:
• Чтобы снять защиту от детей, нажмите

и не отпускайте кнопку СТОП 5 секунд —
печь выдаст двойной звуковой сигнал,
и на дисплее появится время суток.

• Нельзя установить защиту от детей,

если время суток не задано.

Страница:
(13 из 47)

• Страница 1 из 48
  Руководство по эксплуатации Микроволновая печь EMS17216
• Страница 2 из 48
  2 electrolux информация по технике безопасности We were thinking of you when we made this product
• Страница 3 из 48
  electrolux RU RU RUS Содержание Инструкции по технике безопасности Описание изделия Перед первым использованием Эксплуатация Таблицы программ Кулинарные рецепты Чистка и уход Что делать, если . . . Технические данные Установка Информация по охране окружающей среды Гарантия/обслуживание клиентов 4 7
• Страница 4 из 48
  4 electrolux информация по технике безопасности Важные указания по технике безопасности: Внимательно прочитайте и сохраните, чтобы можно было пользоваться в будущем Предотвращение опасности возгорания Включенную микроволновую печь не следует оставлять без присмотра. Слишком большой уровень мощности
• Страница 5 из 48
  electrolux Не разогревайте в микроволновой печи масло для жарки во фритюре. Температуру масла контролировать невозможно, поэтому существует опасность его воспламенения. 5
• Страница 6 из 48
  6 electrolux информация по технике безопасности Не эксплуатируйте печь при открытой дверце и не пытайтесь изменить конструкцию системы блокировки дверцы. Не эксплуатируйте печь, если между уплотнением дверцы и прилегающими поверхностями находится посторонний предмет. Не допускайте скопления жира
• Страница 7 из 48
  electrolux информация по технике безопасности сотрудником авторизованного ELECTROLUX сервисного центра. 7
• Страница 8 из 48
  8 electrolux информация по технике безопасности Во избежание ожогов, которые может причинить выходящий пар, открывая емкости, посуду для приготовления попкорна, мешочки для жарки в микроволновой печи и т.д., всегда держите в стороне лицо и руки. Во избежание ожогов всегда проверяйте температуру
• Страница 9 из 48
  electrolux информация по технике безопасности использованию прихваток, осторожности при снятия крышек с емкостей с продуктами; особой осторожности при обращении с упаковками (например, саморазогревающимися материалами), служащими для образования хрустящей корочки, т.к. они могут нагреваться
• Страница 10 из 48
  10 electrolux описание изделия Описание изделия 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Передняя планка Лампочка освещения духового шкафа Панель управления Кнопка открытия дверцы Крышка волновода Камера духового шкафа Муфта приводного вала Уплотнение дверцы и прилегающие поверхности Точки крепления (4 штуки)
• Страница 11 из 48
  electrolux описание изделия 11
• Страница 12 из 48
  12 electrolux описание изделия Панель управления 1 Индикаторы цифрового дисплея Микроволны Часы Этапы приготовления Плюс/минус Автоматическое размораживание хлеба Автоматическое размораживание Вес 2 Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОЕ 3 Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОЕ 6 Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Страница 13 из 48
  electrolux перед первым включением Перед первым использованием Экономичный режим Печь настроена на режим экономии электроэнергии (экономичный режим). 1. Вставьте в розетку вилку сетевого шнура микроволновой печи. 2. Дисплей начнет мигать. 3. Откройте дверцу, и изделие включится. 4. Закройте дверцу,
• Страница 14 из 48
  14 electrolux описание изделия
• Страница 15 из 48
  electrolux перед первым включением 15 Рекомендации по готовке c помощью микроволн При приготовлении или размораживании продуктов в микроволновой печи микроволновая энергия должна проходить через упаковку, чтобы проникнуть собственно в продукт. Поэтому очень важен выбор соответствующей посуды.
• Страница 16 из 48
  16 electrolux эксплуатация приготовления Прикрывание тепло равномерно по ним распространилось. Некоторые части размораживаемых продуктов могут стать теплыми. Такие теплые места можно прикрыть небольшими кусочками фольги, которые будут отражать микроволны; это рекомендуется, например, для куриных
• Страница 17 из 48
  electrolux эксплуатация 17 Посуда, безопасная для микроволновой печи Посуда для приготовления пищи Алюминиевая фольга/ контейнеры из фольги Безопасно для микроволновой печи / Блюда для подрумянивания продуктов Фарфор и керамика Стеклянная посуда, например, ® из Pyrex Металлическая посуда
• Страница 18 из 48
  18 electrolux эксплуатация Вторичная и газетная бумага перегрев может привести к возгоранию. В ней могут быть металлические включения, могущие вызвать искрение и — как следствие возгорание.
• Страница 19 из 48
  electrolux эксплуатация Приготовление c помощью микроволн Размораживание вручную Ваша микроволновая печь может быть запрограммирована на работу в течение до 90 минут. Время приготовления можно вводить с шагом приращения от десяти секунд до пяти минут. Оно зависит от полного времени приготовления,
• Страница 20 из 48
  20 electrolux эксплуатация 2. Введите время, вращая ручку ТАЙМЕР/ВЕС по часовой стрелке или против, пока на дисплее не появится 2:30. автоматически устанавливается мощность 800 Вт/ВЫСОКАЯ.
• Страница 21 из 48
  electrolux эксплуатация Примечание: • При открывании дверцы в ходе процесса приготовления отсчет времени приготовления на цифровом дисплее автоматически прекращается. После закрывания дверцы и нажатия кнопки ПУСК/+30 начинается обратный отсчет времени приготовления. • Если Вызахотите узнать уровень
• Страница 22 из 48
  22 electrolux эксплуатация нажмите кнопку СТОП.
• Страница 23 из 48
  electrolux эксплуатация 2. Вращайте кнопку ТАЙМЕР/ВЕС, пока на дисплее не появится 0.3 kg. 3. Нажмите кнопку МОЩНОСТИ, чтобы настройку ПЛЮС. 23 Этап 2 1. Нажмите кнопку УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ 4 раза. УРОВЕНЬ выбрать 2. Вращайте по часовой стрелке ручку «ТАЙМЕР/ВЕС», пока на дисплее не появится 16:00. 4.
• Страница 24 из 48
  24 electrolux эксплуатация 3. Проверьте показания дисплея:
• Страница 25 из 48
  electrolux эксплуатация Автоматические приготовление и автоматическое размораживание В режимах автоматического приготовления и автоматического размораживания выполняется автоматический расчет мощности и времени обработки. Вы можете выбирать из 6 меню AUTO COOK (автоматического приготовления) и 2
• Страница 26 из 48
  26 electrolux эксплуатация приготовление, нажмите кнопку ПУСК/+30.
• Страница 27 из 48
  electrolux таблицы программ 27 Таблицы программ Таблицы автоматических приготовления и размораживания Автоматическое приготовление Напитки (чай/кофе) Вес (шаг приращения) / Посуда 1-4 чашки 1 чашка = 200 мл Картофель, отварной и в мундире 0,1-0,8 кг (100 г) Блюдо с крышкой Замороженные овощи
• Страница 28 из 48
  28 electrolux таблицы программ Приготовление рыбного филе в соусе • Готовьте, не накрывая крышкой, если это рекомендуется изготовителем. • После звукового сигнала помешайте и снова накройте крышкой. • После того, как блюдо будет готово, две мин. • См. рецепт «Рыбное филе в соусе» на стр. 18. *
• Страница 29 из 48
  electrolux таблицы программ Автоматическое приготовление Мясо/рыба Птица Вес (шаг приращения) / Посуда 0,2-0,8 кг (100 г) Емкость с высокими краями Кнопка Рабочая процедура • • (рыба тушкой, рыбные стейки, рыбное филе, куриные ножки, куриные грудки, мясной фарш, рубленое мясо, котлеты, сосиски) • •
• Страница 30 из 48
  30 electrolux таблицы программ продукты), микроволновая печь прекращает работу, раздается звонок; при этом на дисплее мигают оставшееся время приготовления и один из индикаторов. Чтобы продолжить приготовление, нажмите кнопку ПУСК/+30.
• Страница 31 из 48
  electrolux таблицы программ 31 Рецепты для автоматического приготовления Рыбное филе в пикантном соусе 0,4 кг 140 г 0,8 кг 280 г 1,2 кг 420 г 40 г 4г 12 г 80 г 8г 24 г 120 г 12 г 36 г 1 ч.ложка 1-2 ч.ложки 2 ч.ложки 200 г 400 г 600 г консервированных помидоров (сок слить) кукурузы соуса чили лук
• Страница 32 из 48
  32 electrolux таблицы программ Разогрев продуктов и напитков Количество Мощность Время -г/мл-Уровень-Мин200 800 Вт 1-2 Продукт/Напиток Суп/Тушеное мясо Овощи 200 500 800 Вт 2-3 4-5 Мясо, 1 кусок* 200 800 Вт 3-4 Рыбное филе* Бисквит, 1 ломтик 200 100 800 Вт 400 Вт 2-3 1/2 Детское питание, 1 стакан
• Страница 33 из 48
  electrolux таблицы программ -г- Уровень — -Мин- Жарение (свинина, телятина, баранина) 1000 Ростбиф (среднепрожаренн ый) 1000 800 Вт 400 Вт 800 400 Вт 800 Вт 400 Вт, 19-21* 11-14 33-36* 13-17 9-11* 5-7 Рыбное филе 200 800 Вт 3-4 1500 33 время — приправьте по вкусу, положите в неглубокую сковороду,
• Страница 34 из 48
  34 electrolux рецепты Кулинарные рецепты Все рецепты, приведенные в настоящем руководстве, рассчитаны на 4 порции, если не указано иное. Адаптирование рецептов для приготовления в микроволновой печи Если Выхотите адаптировать свои любимые рецепты для приготовления в микроволновой печи, вам следует
• Страница 35 из 48
  electrolux рецепты 75 г 1 200 г фенхеля, нарезанного большими кубиками пучок ароматических трав консервированных сердцевин артишоков, нарезанных четвертинками соль и перец 2. 35 артишоков. Приправьте рататуй солью и перцем по вкусу. Перед подачей к поддону, уберите пучок трав. После того, как блюдо
• Страница 36 из 48
  36 electrolux рецепты Филе камбалы Посуда: Неглубокое овальное блюдо с пищевой пленкой для микроволновой печи (длиной ок. 26 см) Ингредиенты 400 г филе камбалы 1 лимон (целый) 150 г помидоров 10 г сливочного масла 1 ст. ложка растительного масла 1 ст. ложка рубленой петрушки соль и перец 4 ст.
• Страница 37 из 48
  electrolux рецепты 300 мл 1 ст. ложка примерно 0,5 л сливок рубленой петрушки 37 времени помешивайте. 4-5 мин. 800 Вт 4. Перемешайте смесь после приготовления, оставьте в печи минут на пять. Посыпьте петрушкой.
• Страница 38 из 48
  38 electrolux рецепты Лазанья Посуда: Блюдо с крышкой (емкость 2 л) Неглубокое блюдо для запекания с крышкой (ок. 20 x 20 x 6 см) Ингредиенты 300 г консервированных помидоров 50 г рубленой ветчины 50 г лука (мелко нарезанного) 1 зубчик чеснока (давленный) 250 г говяжьего фарша 2 ст. ложки томатного
• Страница 39 из 48
  electrolux чистка и уход 39 Чистка и уход ВНИМАНИЕ! НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДЛЯ ЧИСТКИ КАКИХ-ЛИБО ЧАСТЕЙ ВАШЕЙ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ ИМЕЮЩИЕСЯ В ПРОДАЖЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ЧИСТКИ ДУХОВЫХ ШКАФОВ, ПАРОВЫЕ ОЧИСТИТЕЛИ, АБРАЗИВНЫЕ И ЖЕСТКИЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА, СРЕДСТВА, СОДЕРЖАЩИЕ ЕДКИЙ НАТР, А ТАКЖЕ ЧИСТЯЩИЕ ГУБКИ.
• Страница 40 из 48
  40 electroluxЧто делать, если . . . и характеристики Уровень мощности микроволнового излучения 800 Вт Стандартное время приготовления 20 минут Пониженный уровень мощности Микроволны — 560 Вт
• Страница 41 из 48
  electrolux чистка и уход 41 Что делать, если . . Неисправность Микроволновой прибор работает неправильно? Микроволновой прибор не работает? Поворотный поддон не вращается? Микроволновая печь не выключается? Не горит лампочка освещения камеры печи? Для разогревания и приготовления продуктов
• Страница 42 из 48
  42 electrolux установка Установка Микроволновая печь может быть установлена в положениях A, B, С или D: Положение А B+C D Размеры ниши ШГВ 560x550x360 560x300x350 560x300x360 560x500x350 560x500x360 Размеры указаны в мм Положени еA Положение В Положение С Положение 4. Убедитесь, что прибор
• Страница 43 из 48
  electrolux установка использовании микроволновой печи следует проявлять особую осторожность. 43
• Страница 44 из 48
  44 electrolux установка Подключение прибора к электросети Подключение к электросети • ВНИМАНИЕ! ДАННЫЙ ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН. Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения данного правила техники безопасности. • Если вилка Вашей печи не соответствует розетке,
• Страница 45 из 48
  electrolux установка жидкость. 45
• Страница 46 из 48
  46 electrolux установка Информация по охране окружающей среды Утилизация упаковочных материалов и старых приборов с учетом интересов охраны окружающей среды Упаковочные материалы Микроволновые печи Electrolux нуждаются в упаковке, обеспечивающей их эффективную защиту при транспортировке. При этом
• Страница 47 из 48
• Страница 48 из 48

Как установить время на микроволновке electrolux

Перед первым использованием

Перед эксплуатацией

1. Вставить вилку шнура питания печи в розетку сети электропитания.

2. Дисплей печи начнет мигать:

3. Нажать кнопку СТОП, на дисплее появится:

4. Чтоб настроить часы, см. соответствующий раздел ниже.

5. Нагреть печь без продуктов. (См. примечание 2 на странице 18.)

Кнопка СТОП

Кнопка СТОП используется для того, чтобы:

1. Удалить ошибку во время программирования.

2. Временно остановить печь во время приготовления блюда.

3. При двойном нажатии прерывает программу во время процесса приготовления блюда.

Настройка часов

Имеется два формата вывода времени: 12-часовой и 24-часовой.

1. Чтобы задать 12-часовой формат, необходимо нажать и удерживать нажатой в течение 3
секунд кнопку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ. На дисплее появится

2. Чтобы задать 24-часовой формат, необходимо после выполнения пункта 1 еще раз нажать
кнопку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ, на дисплее появится

Пример: Чтобы задать время 23:35 в 24-часовом формате.

1. Выбрать функцию часов. (12-часовой формат).

x1 и удерживать нажатой в течение 3 секунд

Выбрать 24-часовой формат.

2. Установить час. Поворачивать ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ до появления на дисплее
требуемого часа (23).

Страница:
(12 из 54)

• Страница 1 из 55
  ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Микроволновая печь EMS 26405 EMS2040
• Страница 2 из 55
• Страница 3 из 55
  Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, которая сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной. Вы можете
• Страница 4 из 55
  Символ на изделии или на упаковке означает, что данный продукт нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Его нужно сдать в специальный пункт приема переработки электронных и электрических приборов. Правильно утилизировав прибор, Вы поможете предотвратить потенциальные негативные
• Страница 5 из 55
  Важные инструкции по технике безопасности: Необходимо внимательно прочесть и хранить для использования в будущем Чтобы избежать опасности возникновения пожара Работающую микроволновую печь не следует оставлять без присмотра. Очень высокий уровень мощности или слишком длительное время приготовления
• Страница 6 из 55
  Не следует использовать печь при открытой дверце или переделывать каким-либо образом предохранительные защелки. Не следует использовать печь, если между уплотнителем дверцы и уплотнительными поверхностями находятся какие-либо предметы. Жир не должен накапливался на уплотнителях дверцы или на
• Страница 7 из 55
  Чтобы избежать возможности получения ожогов Во избежание получения ожогов при извлечении блюд из печи, необходимо использовать прихватки или кухонные варежки. Чтобы избежать получения ожогов от пара, необходимо всегда открывать контейнеры, устройства для приготовления воздушной кукурузы, мешки для
• Страница 8 из 55
  Чтобы предотвратить повреждение поворотного столика следует: а) перед очисткой поворотного столика водой дать ему остыть. б) не класть горячие продукты и не ставить горячую посуду на холодный поворотный столик. в) не класть холодные продукты и не ставить холодную посуду на горячий поворотный
• Страница 9 из 55
  Описание печи 1 Нагревающий элемент гриля 2 Передняя накладка 3 Лампа освещения печи 4 Панель управления 5 Кнопка открывания дверцы 6 Крышка волновода 7 Полость печи 8 Уплотнение привода поворотного столика 9 Уплотнения дверцы и уплотняющие поверхности 10 Точки крепления (4 точки) 11 Вентиляционные
• Страница 10 из 55
  Панель управления 1. Цифровой дисплей 2. Индикаторы Соответствующий индикатор будет мигать или гореть постоянно точно над каждым символом в соответствии с инструкцией. Когда индикатор мигает, необходимо нажать соответствующую кнопку (имеющую тот же символ) или выполнить необходимую операцию.
• Страница 11 из 55
  5. Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПЛЮС ГРИЛЬ 1 Нажимать, чтобы выбрать одну из 2 автоматических программ. 6. Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПЛЮС ГРИЛЬ 2 Нажимать, чтобы выбрать одну из 4 автоматических программ. 7. Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ Нажимать, чтобы выбрать одну из 4
• Страница 12 из 55
  Перед первым использованием Перед эксплуатацией 1. Вставить вилку шнура питания печи в розетку сети электропитания. 2. Дисплей печи начнет мигать: 3. Нажать кнопку СТОП, на дисплее появится: 4. Чтоб настроить часы, см. соответствующий раздел ниже. 5. Нагреть печь без продуктов. (См. примечание 2 на
• Страница 13 из 55
  3. Нажать кнопку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ, чтобы перейти от часов к минутам. 4. Установить минуту. Поворачивать ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ до появления на дисплее требуемой минуты (35). 5. Нажать кнопку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ, чтобы выключить часы. Примечания: 1. Ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ можно вращать как
• Страница 14 из 55
  Советы по приготовлению пищи в микроволновых печах Микроволны – это волны энергии, сходные с используемыми для передачи телевизионного и радиосигналов. Электрическая энергия преобразовывается в микроволновую энергию, которая направляется в полость печи по волноводу. Чтобы предотвратить попадание
• Страница 15 из 55
  Характеристики продуктов Состав Продукты с высоким содержанием жиров или сахара (например, пудинг, сладкие пирожки) требуют меньшего времени на разогревание. Следует остерегаться перегрева, так как это может привести к пожару. Плотность Плотность продуктов будет влиять на необходимое для
• Страница 16 из 55
  Использование продуктового термометра для определения времени приготовления Каждый приготовляемый напиток и блюдо имеют определенную внутреннюю температуру, при которой процесс приготовления можно остановить, а блюдо будет готово. Внутреннюю температуру можно определить с помощью продуктового
• Страница 17 из 55
  могут расплавиться или загореться из-за возникновения на металле электрической дуги. Посуда Безопасность для микроволновой печи Комментарии Бумажные тарелки, чашки и кухонные бумажные полотенца v Использовать только для подогрева или для сбора влаги. Следует соблюдать осторожность, так как перегрев
• Страница 18 из 55
  Приготовление в режиме микроволнового излучения Печь можно запрограммировать на период до 90 минут (90.00). Шаг изменения времени приготовления (размораживания) меняется от 10 секунд до пяти минут. Зависимость шага изменения времени от общей продолжительности приготовления (размораживания)
• Страница 19 из 55
  Примечания: 1. Если во время процесса приготовления дверца печи открывается, отсчет времени приготовления на дисплее автоматически останавливается. Отсчет времени приготовления продолжается после закрытия дверцы и нажатия на кнопку СТАРТ/+30. 2. Если в процессе приготовления вы хотите узнать
• Страница 20 из 55
  Приготовление в режимах гриля и комбинированного с грилем Данная микроволновая печь имеет два режима приготовления ГРИЛЬ: 1. Только гриль. 2. Комбинированный с грилем (Гриль плюс микроволновое излучение). 1. Приготовление только на гриле Этот режим можно использовать для приготовления продуктов на
• Страница 21 из 55
  1. Ввести требуемое время приготовления, поворачивая ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ по часовой стрелке. 2. Выбрать требуемый режим приготовления, нажимая кнопку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ 3 раза (режим «комбинированный с грилем»). 3. Выбрать требуемый уровень мощности, поворачивая ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ по
• Страница 22 из 55
  3. Выберите требуемый уровень мощности, поворачивая ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ по часовой стрелке. 4. Нажмите кнопку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ перед тем, как программировать Этап 2. Этап 2 1. Введите требуемое время приготовления, поворачивая по часовой стрелке ручку ТАЙМЕР/ВЕС/МОЩНОСТЬ. 2. Выберите
• Страница 23 из 55
  2. Функция добавления 30 секунд Кнопка СТАРТ/+30 позволяет вам использовать следующие две функции: А. Непосредственный старт Нажав кнопку СТАРТ/+30, вы можете сразу начать процесс приготовления при мощности микроволнового излучения 900 Вт в течение 30 секунд. Примечание: Чтобы избежать
• Страница 24 из 55
  4. Функция блокировки Чтобы включить функцию блокировки 1. Следует нажать и удерживать в течение 3 секунд кнопку СТОП. на 3 секунды На дисплее будет выведено: Чтобы отключить функцию блокировки 1. Следует нажать и удерживать нажатой в течение 3 секунд кнопку СТОП. на 3 секунды На дисплее будет
• Страница 25 из 55
  Окончательная температура будет зависеть от начальной температуры. Следует убедиться, что после приготовления блюдо имеет высокую температуру. При необходимости вы можете продлить время приготовления и изменить уровень мощности. Примечание: Если в процессе приготовления/размораживания вы
• Страница 26 из 55
  Таблицы программ Таблица программ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ Кнопка Номер программы АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ Вес (возрастающий вес)/посуда AC-1 Приготовление 0,5–1,5 кг* (500 г) Жареная курица с овощами x1 (начальная температура курицы 5 °C) Процедура • См. рецепт «Жареная курица с овощами».
• Страница 27 из 55
  Примечание: Блюдо очень сильно нагревается во время приготовления блюда. Чтобы избежать получения ожогов, для извлечения блюда из печи следует использовать прихватки. Кнопка Номер программы АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ плюс ГРИЛЬ 2 Вес (возрастающий вес)/посуда Процедура A2-2 Приготовление 0,2-0,8
• Страница 28 из 55
  Таблица программ АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ Кнопка Номер программы АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ Вес (возрастающий вес)/посуда Процедура 0,2-1,0 кг (100 г) • Положить продукт в блюдо для запекания и поставить блюдо в центре поворотного столика. (начальная температура -18 °C) • По звуковому
• Страница 29 из 55
  3. После выключения необходимо защитить размороженные части небольшими плоскими кусочками алюминиевой фольги. 4. Птицу следует перерабатывать сразу после размораживания. 5. Печенье с кремом наверху и покрытое кремом целиком чувствительно к микроволновому излучению. Для получения наилучших
• Страница 30 из 55
  5. Когда печь остановится и подаст звуковой сигнал, перемешать и вновь закрыть крышкой. 6. После завершения приготовления выдержать 5 минут. Посыпать петрушкой и подавать на стол. Запекаемое рыбное филе (A1-1) Рыбное эстерхази 0,5 кг 230 г 100 г 20 г 40 г 10 г 1,0 кг 450 г 200 г 40 г 100 г 10 г 1,5
• Страница 31 из 55
  Запеканка (A1-2) Запеканка со шпинатом 0,5 кг 150 г 15 г 1,0 кг 300 г 30 г 1,5 кг 450 г 45 г 5г 150 г 35 г 50 г 1 40 г 10 г 300 г 75 г 100 г 2 75 г 15 г 450 г 110 г 150 г 3 115 г листья шпината (размороженные, стекшие) лук (мелко порезанный) соль, перец, мускатный орех масло или маргарин (для
• Страница 32 из 55
  4 ч.л. 1 ч.л. 1 ч.л. паприка соль Красный перец вустерширский соус Приготовление 1. Нанизать поочередно мясо и овощи на 4 деревянные шпажки. 2. Смешать растительное масло со специями и смазать «шашлык». 3. Положить «шашлык» на подставку и готовить по программе АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ плюс
• Страница 33 из 55
  Кулинарные таблицы Используемые сокращения ст.л. = столовая ложка ч.л. = чайная ложка чашка = полная чашка кг = килограмм г = грамм л = литр мл = миллилитр см = сантиметр мин = минута Разогрев блюд и напитков Блюдо/напиток Количест во Мощность Время г/мл Установка Мин Кофе 1 чашка 150 Молоко 1
• Страница 34 из 55
  Приготовление свежих овощей Продукт Количество Установки Мощность Время Метод Дополнительная вода г Уровень Мин Брокколи 500 900 Вт 6-8 закрыть крышкой, перемешать в середине приготовления 4-5 ст.л. Горох 500 900 Вт 6-8 закрыть крышкой, перемешать в середине приготовления 4-5 ст.л. Морковь 500 900
• Страница 35 из 55
  Размораживание и приготовление Продукт Количество Установки Время Дополнительная вода Уровень -г- Мощность Мин Советы Время выдержки ст.л. мин Рыбное филе 300 900 Вт 9-11 — закрыть крышкой 1-2 Одна порция блюда 400 900 Вт 8-10 — закрыть крышкой, перемешать через 6 минут 2 Брокколи 300 900 Вт 6-8
• Страница 36 из 55
  450 Вт 450 Вт Продукт Количество -г- Установки 26-28 4-5 Мощность Время -Уровень- -Мин- 200 900 Вт 9-11 5-7* 9-11 630 Вт Куриные окорочка 4-6 900 Вт 1200 12-15* 630 Вт Курица 12-15 630 Вт 3-5 450 Вт 6-7* -мин- 3-5 630 Вт приправить по вкусу, положить на низкую подставку, перевернуть через *
• Страница 37 из 55
  сыра 5-6 4 куска 450 Вт 1 /2-1 5-6 Замороженная пицца 400 450 Вт 4-6 450 Вт 300 4-6 450 Вт 6-7 450 Вт 5-7 положить на низкую подставку
• Страница 38 из 55
  Рецепты Все рецепты в данной брошюре рассчитаны на получение 4 порций – если не указано иного. Адаптация рецептов под микроволновую печь Если вы хотите адаптировать ваши любимые рецепты под микроволновую печь, вам следует учесть следующее: необходимо сократить время приготовления на треть или
• Страница 39 из 55
  125 мл сухого белого вина 125 мл сливок 2 ст.л. муки (20 г) 1. Очистить грибы от кожицы. Порезать ножки на маленькие кусочки. 2. Смазать мелкое блюдо. Добавить лук, порезанный кубиками бекон и ножки грибов. Приправить перцем и розмарином, накрыть крышкой и готовить. 3-5 мин. 900 Вт Дать остыть. 3.
• Страница 40 из 55
  6. Разложить половинки баклажанов в смазанной пригодной для использования в микроволновых печах посуде, поставить блюдо на низкую подставку и готовить. 630 Вт 11-13 мин. Украсить половинки баклажанов колечками перца-чили и продолжить приготовление. 4-7 мин. 630 Вт После приготовления выдержать в
• Страница 41 из 55
  1. Промыть рыбу, стряхнуть с нее воду и сбрызнуть соком лимона. Натереть солью. 2. Смазать блюдо. Добавить порезанный лук, закрыть крышкой и готовить. 1-2 мин. 900 Вт 3. Посыпать лук мукой, полить белым вином и перемешать. 4. Смазать блюдо для запекания и положить в него рыбу. Полить рыбу соусом и
• Страница 42 из 55
  2. Смазать супницу животным жиром. Положить в супницу мясо и лук, накрыть крышкой и готовить. В процессе приготовления один раз перемешать. 6-9 мин. 900 Вт 3. Добавить белое вино, соус для румяной корочки и сливки, перемешать, накрыть крышкой и продолжать готовить. Периодически помешивать. 3-5 мин.
• Страница 43 из 55
  2 зубчика чеснока, размолотого 20 г каперса орегано соль, перец 1. Промыть, осушить и отбить телятину. Поместить в блюдо. 2. Приготовить из томатов пюре, добавить чеснок, масло, соль и перец, каперс и орегано и полить им телятину. Накрыть крышкой и готовить. 15-19 мин. 630 Вт Перевернуть котлеты.
• Страница 44 из 55
  Запеканка из кабачка и лапши Посуда: Супница с крышкой (объемом 2 л) Блюдо для запекания (длиной около 26 см) Ингредиенты 500 мл воды 1 /2 ч.л. растительного масла 80 г макарон 400 г порезанных консервированных томатов 150 г мелко порезанного лука базилик, тимьян, соль и перец 1 ст.л. растительного
• Страница 45 из 55
  1. 1-2 мин. 900 Вт 2. 6-9 мин. 270 Вт 2. В это же время натереть поверхность блюда для суфле чесноком. 3. Тщательно слить воду из макарон. Влить свежие сливки и посыпать макароны базиликом. 4. Добавить сыр пармезан, соль и перец, положить в блюдо для суфле и перемешать. Украсить блюдо базиликом и
• Страница 46 из 55
  Совет: Особенно вкусно при подаче с ванильным мороженным. 1. Налить воду в супницу, добавить сахар, ванильный сахар, грушевый ликер, перемешать, накрыть крышкой и готовить. 1-2 мин. 900 Вт 2. Положить в жидкость груши, накрыть крышкой и готовить. 5-8 мин. 900 Вт Вынуть груши из жидкости и положить
• Страница 47 из 55
  Уход и чистка ВНИМАНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ КОММЕРЧЕСКИЕ ОЧИСТИТЕЛИ ДЛЯ ПЕЧЕЙ, ПАРОВЫЕ ОЧИСТИТЕЛИ, АБРАЗИВНЫЕ, ЖЕСТКИЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА, ЛЮБЫЕ СРЕДСТВА, СОДЕРЖАЩИЕ ГИДРОКСИД НАТРИЯ ИЛИ ЧИСТЯЩИЕ ПОДУШЕЧКИ ДЛЯ ЧИСТКИ КАКОЙЛИБО ЧАСТИ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ. ПЕЧЬ СЛЕДУЕТ ЧИСТИТЬ РЕГУЛЯРНО И УДАЛЯТЬ ЛЮБЫЕ
• Страница 48 из 55
  Поиск и устранение неисправностей Симптом Возможные варианты устранения симптомов …микроволновая печь работает неисправно? Проверить, что — плавкие предохранители в отсеке плавких предохранителей находятся в рабочем состоянии, — нет отключения подачи электроэнергии, — если плавкие предохранители
• Страница 49 из 55
  Технические характеристики Питание от переменного тока 230 В, 50 Гц, одна фаза Плавкий предохранитель/автоматический выключатель линии распределения минимум 16 А Потребляемая мощность: режим 1,37 кВт Микроволновый Гриль Микроволновой режим/Гриль 2,35 кВт Микроволновый режим 900 Вт (IEC 60705) Гриль
• Страница 50 из 55
  Установка Установка устройства 1. Снять всю упаковку и внимательно осмотреть на предмет наличия каких-либо повреждений. 2. При установке микроволновой печи над обычной духовкой (положение A) следует использовать прилагаемый лист из специального материала майлар. А. Обрезать лист майлара по
• Страница 51 из 55
  Данная микроволновая печь может быть установлена в положение A или B: Chimney Дымоход Chimney Дымоход Conventional oven Обычная духовка Position A Положение A Position B Положение B Положение Размер ниши Дымоход Зазор между посудным шкафом и потолком ширина х глубина х высота (минимум) A 560 х 550
• Страница 52 из 55
  Подключение устройства к сети электропитания • Электрическая розетка должна быть доступной, чтобы устройство можно было легко отключить от сети в случае опасности. • Не следует располагать розетку сзади посудного шкафа. • Наилучшее положение розетки над посудным шкафом, см. (A). Если шнур питания
• Страница 53 из 55
• Страница 54 из 55
  www.electrolux.ru
• Страница 55 из 55

Инструкция по эксплуатации микроволновой печи Electrolux EMZ725MMK

ЭМЗ725ММК
ЭМЗ725MMW
ЭМЗ725ММТИ

МЫ ДУМАЕМ О ВАС
Благодарим вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали продукт, в основе которого лежит многолетний профессиональный опыт и инновации. Гениальный и
стильный, он был разработан с мыслью о вас. Поэтому всякий раз, когда вы используете его, вы можете быть уверены, что каждый раз будете получать отличные результаты.
Добро пожаловать в Электролюкс. Посетите наш webсайт для:
Получите советы по использованию, брошюры, средства устранения неполадок, информацию об обслуживании и ремонте: www.electrolux.com/support
Зарегистрируйте свой продукт для лучшего обслуживания: www.registerelectrolux.com
Приобретайте аксессуары, расходные материалы и оригинальные запчасти для своей техники: www.electrolux.com/shop

КЛИЕНТСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Всегда используйте оригинал запасные части.
При обращении в наш авторизованный сервисный центр убедитесь, что у вас есть следующие данные: модель, PNC, серийный номер.
Информацию можно найти на заводской табличке.
Предупреждение / Осторожно-Информация по безопасности Общая информация и советы
Информация об окружающей среде

Может быть изменено без уведомления.

Содержание скрывать

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед установкой и использованием прибора внимательно прочтите прилагаемую инструкцию. Производитель не несет ответственности за любые травмы или повреждения, возникшие в результате неправильной установки или использования. Всегда храните инструкции в безопасном и доступном месте для дальнейшего использования.
1.1 Безопасность детей и уязвимых людей
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Риск удушья, травмы или необратимой инвалидности.

• Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или инструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают связанные опасности. Дети младше 8 лет и люди с очень обширными и сложными ограничениями не должны приближаться к прибору, если они не находятся под постоянным присмотром.
• Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
• Храните всю упаковку в недоступном для детей месте и утилизируйте ее соответствующим образом.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда он работает или остывает. Доступные части нагреваются во время использования.
• Если в приборе есть устройство для защиты детей, оно должно быть активировано.
• Дети не должны проводить чистку и обслуживание устройства пользователем без присмотра.

1.2 Общая безопасность

• Этот прибор предназначен для использования в домашних и аналогичных целях, например:
  – Фермерские дома, кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах.
  — Клиентами отелей, мотелей, гостиниц типа «постель и завтрак» и других жилых помещений.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во время использования прибор и его доступные части нагреваются. Следует соблюдать осторожность, чтобы не прикасаться к нагревательным элементам.
• Не используйте пароочиститель для очистки прибора.
• Перед любыми операциями по техническому обслуживанию выключите прибор и выньте вилку сетевого шнура из розетки.
• Если дверца или уплотнители дверцы повреждены, прибор нельзя эксплуатировать до тех пор, пока он не будет отремонтирован квалифицированным специалистом.
• Если сетевой кабель питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его авторизованным сервисным центром или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать поражения электрическим током.
• Только квалифицированный специалист может выполнять любые операции по обслуживанию или ремонту, связанные со снятием крышки, обеспечивающей защиту от воздействия микроволновой энергии.
• Не включайте прибор с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.
• Не нагревайте жидкости и другие продукты в закрытых емкостях. Они могут взорваться.
• Использование металлических контейнеров для еды и напитков во время приготовления пищи в микроволновой печи не допускается. Это требование не применяется, если изготовитель указывает размер и форму металлических контейнеров, подходящих для приготовления пищи в микроволновой печи.
• Используйте только ту посуду, которая подходит для использования в микроволновых печах.
• При разогреве пищи в пластиковых или бумажных контейнерах следите за прибором из-за возможности воспламенения.
• Прибор предназначен для разогрева пищи и напитков. Сушка пищи или одежды и нагревание грелок, тапочек, губок, damp ткань и аналогичные предметы могут стать причиной травм, возгорания или пожара.
• При появлении дыма выключите прибор или отключите его от сети и держите дверцу закрытой, чтобы погасить пламя.
• Разогрев напитков в микроволновой печи может привести к замедленному бурному вскипанию. При обращении с контейнером необходимо соблюдать осторожность.
• Содержимое бутылочек для кормления и банок с детским питанием необходимо перемешать или встряхнуть и проверить температуру перед употреблением во избежание ожогов.
• Яйца в скорлупе и целые яйца, сваренные вкрутую, не следует нагревать в приборе, так как они могут взорваться даже после завершения нагрева в микроволновой печи.
• Прибор следует регулярно чистить и удалять остатки пищи.
• Несоблюдение правил содержания в чистоте может привести к повреждению поверхности, что может отрицательно сказаться на сроке службы устройства и, возможно, привести к опасной ситуации.
• Во время работы прибора температура доступных поверхностей может быть высокой.
• Микроволновая печь не должна помещаться в шкаф, если она не была испытана в шкафу.
• Задняя поверхность приборов должна быть у стены.
• Не используйте агрессивные абразивные чистящие средства или острые металлические скребки для очистки стеклянной дверцы, так как они могут поцарапать поверхность, что может привести к разрушению стекла.
• Не включайте прибор, когда он пуст. Металлические детали внутри полости могут создавать электрическую дугу.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Установка 2.1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Только квалифицированный специалист должен устанавливать это устройство.

• Не устанавливайте и не используйте поврежденный прибор.
• Следуйте инструкциям по установке, прилагаемым к прибору.
• Прибор можно разместить практически в любом месте на кухне. Убедитесь, что печь установлена ​​на плоской ровной поверхности и что вентиляционные отверстия, а также поверхность под устройством не заблокированы (для достаточной вентиляции).

2.2 Электрическое подключение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасность возгорания и поражения электрическим током.

• Все электрические соединения должны выполняться квалифицированным электриком.
• Прибор должен быть заземлен.
• Убедитесь, что параметры, указанные на паспортной табличке, соответствуют электрическим параметрам источника питания.
• Если прибор подключен к розетке через удлинитель, убедитесь, что шнур заземлен.
• Следите за тем, чтобы не повредить сетевую вилку и сетевой кабель. Обратитесь в сервисную службу или к электрику для замены поврежденного сетевого кабеля.
• Не тяните за сетевой шнур, чтобы отключить прибор. Всегда вынимайте вилку из розетки.

Использование 2.3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Риск получения травм, ожогов, поражения электрическим током или взрыва.

• Не изменяйте технические характеристики этого устройства.
• Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
• Не давите на открытую дверь.
• Убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы.
• Не используйте прибор в качестве рабочей поверхности и не используйте камеру для хранения.

2.4 Уход и чистка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Риск травмы, возгорания или повреждения прибора.

• Перед техобслуживанием выключите прибор и выньте вилку сетевого шнура из розетки.
• Регулярно очищайте прибор, чтобы предотвратить повреждение материала поверхности.
• Не допускайте скопления пролитых продуктов или остатков чистящего средства на уплотнительных поверхностях дверцы.
• Жир и продукты, оставшиеся в приборе, могут стать причиной возгорания и возникновения электрической дуги при работе в режиме микроволн.
• Очищайте прибор влажной мягкой тканью. Используйте только нейтральные моющие средства. Не используйте абразивные продукты, абразивные чистящие диски, растворители или металлические предметы.
• Если вы используете спрей для духовки, соблюдайте инструкции по технике безопасности на упаковке.

• Для ремонта устройства обратитесь в авторизованный сервисный центр. Используйте только оригинальные запчасти.
• Что касается lamp(s) внутри этого продукта и запасной части lamps продаются отдельно: Эти lamps предназначены для выдерживания экстремальных физических условий в бытовых приборах, таких как температура, вибрация, влажность, или предназначены для передачи информации о рабочем состоянии прибора. Они не предназначены для использования в других целях и не подходят для освещения жилых помещений.

2.6 Утилизация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Риск получения травмы или удушья.

• Отключите прибор от электросети.
• Отрежьте сетевой шнур рядом с прибором и утилизируйте его.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

3.1 Общее заview

1. Lamp
2. Система блокировки безопасности
3. Монитор
4. Ручка настройки мощности
5. Ручка настройки
6. Открывашка
7. Крышка волновода
8. гриль
9. Подставка под поворотный стол

Панель управления 3.2

Другие символы на панели управления

Комбинированное приготовление

Аксессуары для 3.3
Набор поворотных столов
Всегда используйте поворотный стол для приготовления пищи в микроволновой печи.

Стеклянный противень для приготовления пищи и опора для поворотного стола.
Решетка для гриля

Использовать для:

• еда на гриле
  Набор для приготовления на пару
  Информацию о рекомендуемой таблице приготовления см. в главе «Советы и подсказки».

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.
4.1 Первоначальная очистка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главу «Уход и очистка».

• Выньте все принадлежности из микроволновой печи.
• Очистите прибор перед первым использованием.

4.2 Установка времени
Вы можете установить время в 12-часовой или 24-часовой системе часов.

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.
5.1 Общая информация об использовании прибора

• После выключения прибора дайте еде постоять несколько минут.

Использовать для:

• Приготовление на пару

1. Открой дверь.
2. Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд, чтобы установить 12-часовую систему часов.
3. Нажмите еще раз, чтобы установить 24-часовую систему часов.
4. Поверните ручку настройки времени, чтобы ввести количество часов.
5. Нажмите , чтобы подтвердить действие.
6. Поверните ручку настройки времени, чтобы ввести количество минут.
7. Нажмите , чтобы подтвердить действие.
8. Закройте дверь.
   • Снимите упаковку из алюминиевой фольги, металлические контейнеры и т. д. перед приготовлением пищи. Готовка
   • По возможности готовьте пищу, покрытую материалом, пригодным для использования в микроволновой печи. Готовьте пищу без крышки, только если хотите, чтобы она оставалась хрустящей.
   • Не переваривайте блюда, выбирая слишком высокую мощность и слишком долгое время. Пища может засохнуть, сгореть или загореться в некоторых местах.
   • Не используйте прибор для приготовления яиц или улиток в скорлупе, так как они могут взорваться. У яичницы сначала проткните желтки.
   • Перед приготовлением несколько раз проткните вилкой кожуру или кожуру картофеля, помидоров, колбас и подобных продуктов, чтобы они не лопнули.
   • Для охлажденных или замороженных продуктов установите более длительное время приготовления.
   • Блюда, содержащие соус, необходимо время от времени перемешивать.
   • Овощи с твердой структурой, такие как морковь, горох или цветная капуста, необходимо варить в воде.
   • Переворачивайте большие куски пищи в середине процесса приготовления.
   • Если возможно, нарежьте овощи на кусочки одинакового размера.
   • Используйте плоскую широкую посуду.
   • Не используйте посуду из фарфора, керамики или фаянса с неглазурованным дном или небольшими отверстиями, например,ampле, на ручках. В эти отверстия может попасть влага, что приведет к растрескиванию посуды при нагревании.
   • Стеклянный противень необходим для работы микроволновой печи. Поместите на него продукты или жидкости.

• Положите замороженные неупакованные продукты на небольшую угловую тарелку с емкостью внизу, чтобы размораживающая жидкость собиралась в емкости.
• Переверните продукт в середине времени размораживания. Если есть возможность, отделите, а затем удалите куски, которые начали размораживаться.
  Размораживание сливочного масла, порции торта, творога
• Не размораживайте продукты в приборе полностью, дайте им разморозиться при комнатной температуре. Это дает более ровный результат. Удалите всю металлическую или алюминиевую упаковку перед размораживанием. Размораживание фруктов, овощей
• Если фрукты и овощи должны остаться сырыми, не размораживайте их полностью в приборе. Дайте им разморозиться при комнатной температуре.
• Чтобы приготовить фрукты и овощи, не размораживая их, сначала используйте более высокую мощность микроволн. Готовые блюда
• Готовые блюда можно готовить в приборе только в том случае, если их упаковка пригодна для использования в микроволновой печи.
• Вы должны следовать инструкциям производителя, напечатанным на упаковке (например, снять металлическую крышку и проколоть пластиковую пленку).

Подходящая посуда и материалы

Разморозка Нагрев

1. Без серебряного, золотого, платинового или металлического покрытия/украшений
2. Без кварца или металлических компонентов, или глазурей, содержащих металлы
3. Вы должны следовать инструкциям производителя относительно максимальных температур.

√ подходит
Х не подходит
5.2 Включение и выключение микроволновой печи
ВНИМАНИЕ!
Не позволяйте микроволновой печи работать, если в ней нет продуктов.

1. Поверните ручку настройки мощности, чтобы выбрать настройку мощности.
2. Поверните ручку таймера, чтобы выбрать желаемое время.
   5.4 Таблица настройки мощности
3. Нажмите, чтобы включить микроволновую печь.
   Чтобы отключить прибор:
   • подождите, пока прибор автоматически выключится и прозвучит звуковой сигнал.
   5.3 Быстрый старт
   Выберите уровень мощности и нажмите, чтобы включить микроволновую печь.
   Время приготовления увеличивается на 30 секунд при каждом последующем нажатии кнопки.

5.4 Таблица настройки мощности

Комбинированное приготовление

гриль

5.5 Размораживание
Вы можете выбрать один из двух режимов разморозки:

• Вес Размораживание
• Время разморозки
  Не используйте размораживание по весу для продуктов, оставленных вне морозильной камеры более чем на 20 минут, или для замороженных готовых блюд.
  Для активации весовой разморозки необходимо использовать более 100 г продуктов и менее 2000 г.
  Чтобы разморозить менее 200 г продуктов, поместите их на край поворотного стола.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.

1. Поверните ручку настройки мощности и установите разморозку по весу или разморозку по времени.
2. Поверните ручку настройки, чтобы установить вес/время.
   Для разморозки по весу время устанавливается автоматически.
3. Нажмите для подтверждения и включения микроволновой печи.

1. Поверните ручку настройки мощности, чтобы установить нужную функцию.
2. Поверните ручку настройки, чтобы установить время.
3. Нажмите для подтверждения и включения микроволновой печи. Вы можете изменить уровень мощности или время, пока активен режим приготовления на гриле или комбинированном режиме.

6.1 Установка набора проигрывателей
ВНИМАНИЕ!
Не готовьте пищу без вращающегося подноса. Используйте только поворотный стол, поставляемый с микроволновой печью.

Никогда не готовьте еду прямо на стеклянном противне.

• Поместите стеклянный противень на опору поворотного стола.

6.2 Установка решетки для гриля
ВНИМАНИЕ!
Решетка для гриля не может использоваться с функцией микроволновой печи.
Поместите решетку для гриля на поворотный стол.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

7.1 Блокировка для безопасности детей
Блокировка от детей предотвращает случайное включение микроволновой печи.

1. Открой дверь
2. Нажмите и удерживайте 3 секунды.
   Чтобы отключить блокировку для безопасности детей, откройте дверцу, затем нажмите и удерживайте в течение 3 секунд.

7.2 Кухонный таймер
Вы можете установить максимум 95 минут.

6.3 Установка парового горшка
ВНИМАНИЕ!
GRILL
Пароварка не может использоваться с функцией гриля.

1. Заполните водосборник (С).
2. Соедините части пароварки: C водосборник, B – паровая корзина, A крышка.
3. Поместите паровую емкость на поворотный стол.

Во время приготовления держите паровой клапан закрытым.

1. Поверните ручку Power Setting и установите .
2. Поверните ручку настройки по часовой стрелке, чтобы установить время.
3. Нажмите , чтобы подтвердить действие.
   Таймер продолжает работать, когда вы открываете дверцу или ставите микроволновку на паузу.
   Нажмите для отмены.
   При достижении установленного времени раздается звуковой сигнал.

7.3 Экономичный режим
Некоторые модели оснащены функцией экономичного режима. Он работает, когда вы подключаете микроволновую печь к электросети или после отключения электроэнергии.

1. Нажмите два раза. На дисплее мигает Econ.
2. После окончания приготовления нажмите .
   На дисплее мигает Econ. Микроволновая печь отсчитывает 3 минуты и выключается.
   Чтобы активировать функцию во время работы микроволновой печи, дважды нажмите .

СОВЕТЫ И ПОДСКАЗКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.
8.1 Советы по приготовлению в микроволновой печи

8.2 Размораживание
Всегда размораживайте жаркое жиром вниз.
Не размораживайте покрытое мясо, так как это может привести к приготовлению вместо размораживания.
Всегда размораживайте птицу грудкой вниз целиком.
8.3 Готовка
Всегда вынимайте охлажденное мясо и птицу из холодильника как минимум за 30 минут до приготовления.
Оставьте мясо, птицу, рыбу и овощи закрытыми после приготовления. Смажьте рыбу небольшим количеством растительного или растопленного сливочного масла.
Все овощи должны быть приготовлены на полной мощности микроволн.
Добавьте 30 – 45 мл холодной воды на каждые 250 г овощей.
Перед приготовлением нарежьте свежие овощи на кусочки одинакового размера. Готовьте все овощи с крышкой на контейнере.
8.4 Повторный нагрев
При разогреве упакованных готовых блюд всегда следуйте инструкциям, написанным на упаковке.
8.5 Приготовление на гриле
Жарьте плоские продукты в середине решетки для гриля.
Переверните продукт по истечении установленного времени и продолжайте жарить на гриле.
8.6 Комбинированное приготовление
Используйте комбинированное приготовление, чтобы сохранить свежесть определенных продуктов.
В середине приготовления переверните продукты и продолжайте готовить.
Есть 2 режима комбинированного приготовления.
Каждый режим сочетает в себе функции микроволн и гриля в разное время и на разных уровнях мощности.
8.7 Стол для приготовления на пару
При использовании набора для приготовления на пару следуйте рекомендациям, приведенным в таблице ниже, чтобы получить наилучшие результаты приготовления.

УХОД И ОЧИСТКА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.

• Очистите переднюю часть прибора мягкой тканью, смоченной теплой водой и чистящим средством.
• Для очистки металлических поверхностей используйте обычное чистящее средство.
• Очищайте внутреннюю часть прибора после каждого использования, чтобы поддерживать его в хорошем состоянии. Регулярно удаляйте остатки пищи. Обязательно избавьтесь от лишнего пара/влажности.
• Удалите стойкие загрязнения с помощью специального очистителя.
• Регулярно очищайте все аксессуары и дайте им высохнуть. Используйте мягкую ткань, смоченную теплой водой и чистящим средством.
• Чтобы смягчить остатки, которые трудно удалить, вскипятите стакан воды при полной мощности микроволн в течение 2-3 минут.
• Для удаления запахов смешайте стакан воды с 2 чайными ложками лимонного сока и кипятите на полной мощности микроволновки в течение 5 минут.

УСТРАНЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.
10.1 Что делать, если…

10.2 Сервисные данные
Если вы не можете найти решение проблемы самостоятельно, обратитесь к своему дилеру или в авторизованный сервисный центр.
Необходимые данные для сервисного центра указаны на паспортной табличке. Паспортная табличка находится на приборе. Не снимайте заводскую табличку с прибора.
Рекомендуем записать данные сюда:
Модель (МОД.) …………………………………….
Номер продукта (PNC) …………………………………….
Серийный номер (SN) …………………………………….

МОНТАЖ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
См. Главы по технике безопасности.
11.1 Общая информация
ВНИМАНИЕ!
Не подключайте прибор к адаптерам или удлинителям. Это может вызвать перегрузку и риск возгорания.
ВНИМАНИЕ!
Минимальная высота установки 85 см.

• Микроволновая печь предназначена только для использования на кухонной столешнице. Он должен быть размещен на устойчивой и ровной поверхности.
• Ставьте микроволновую печь подальше от пара, горячего воздуха и брызг воды.
• Если микроволновая печь находится слишком близко к радиоприемнику или телевизору, это может вызвать помехи в принимаемом сигнале.
• Если вы перевозите микроволновку в холодную погоду, не включайте ее сразу после установки. Дать постоять при комнатной температуре и поглотить тепло.

11.2 Электромонтаж
Эта микроволновая печь поставляется с сетевым кабелем и сетевой вилкой.

ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ

Перерабатывайте материалы с символом . Поместите упаковку в соответствующие контейнеры для ее переработки. Помогите защитить окружающую среду и здоровье человека, утилизируя отходы электрических и
электронные приборы. Не выбрасывайте Кабель имеет заземляющий провод с заземляющей вилкой. Вилка должна быть подключена к правильно установленной и заземленной розетке. В случае короткого замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током.
11.3 Минимальные расстояния

1) Минимальная высота свободного пространства, необходимая над верхней поверхностью печи. приборы, отмеченные символом с бытовыми отходами. Верните изделие в местный пункт утилизации или обратитесь в муниципальное управление.

www.electrolux.com/shop
867300917-В-012022