Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Перевод «skip» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь для «skip»
skip [skɪp] глагол Спряжение
skipped / skipped / skipping / skips
We can skip the pleasantries.
Можем пропустить любезности.
Y, then select Skip back
Y, затем выберите Перейти назад
I did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are.
Я все-таки удержалась от искушения перескочить в конец книги, где главы короче и более мистические.
другие переводы 1
skip [skɪp] существительное
Skip and I are intimate.
Мы со Скипом близки.
Skip Cortana, OneDrive and OEM registration
Пропуск регистрации Кортаны, OneDrive и изготовителя оборудования
не имеющий сбыта товар м.р. (Кино и масс-медиа)
другие переводы 1
Словосочетания с «skip» (79)
- skip out — пропускать
- skip ahead — пропускать
- skip over — перескакивать
- skip rope — скакалка
- skip class — пропускать занятие
- skip to content — переходить к содержанию
- bottomopening skip — бадья с откидным дном
- skip to main content — переходить к основному содержанию
- skip step — вальсет
- absolute skip — переход в абсолютных адресах
Контексты с «skip»
We can skip the pleasantries. Можем пропустить любезности.
Y, then select Skip back Y, затем выберите Перейти назад
Skip and I are intimate. Мы со Скипом близки.
If you skip ahead or try to view past the point that you have downloaded, you will have to wait for it to buffer enough to begin normal playback again. Если при прокрутке видео вы попытаетесь просмотреть его за точкой текущей загрузки, то придется ждать, пока буфер не заполнится до того момента, когда можно продолжить нормальное воспроизведение.
I did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are. Я все-таки удержалась от искушения перескочить в конец книги, где главы короче и более мистические.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Перевод «skip» на русский
Получение достаточного количества информации — это один шаг, который вы никогда не должны пропускать.
Sometimes we skip necessary information thinking it might be false advertising.
Иногда мы пропускаем некоторую информацию, думая, что она может быть ложной рекламой.
You can’t skip any of these four stages.
Вы не в состоянии пропустить ни одну из этих четырех стадий.
Individuals who skip breakfast eat 260 fewer calories in a day.
Те, кто пропускает завтрак, потребляют приблизительно на 260 калорий в день меньше.
Some people skip breakfast because they believe it helps to lose weight.
Некоторые люди пропускают завтрак, потому что они думают, что это поможет им похудеть.
Trump will skip sessions on climate change and the environment.
Трамп пропустит сессии, посвященные проблемам охраны окружающей среды и изменения климата.
But that’s no excuse to skip breakfast.
Но это не оправдание для того, чтобы пропустить завтрак.
Do not skip meals, and never overeat.
Никогда не пропускайте приемов пищи и не перекусывайте между ними.
You may skip periods or they may occur closer together.
Вы можете пропустить сроки или они могут появляться ближе друг к другу.
Don’t skip steps, because each one is important.
Не пропускайте ни одного шага, поскольку каждый из них является крайне важным.
Unfortunately, you cannot skip any of these stages.
Вы не в состоянии пропустить ни одну из этих четырех стадий.
Roughly 8-12% of schoolchildren skip breakfast each morning.
И все же, примерно 8-12 % всех детей школьного возраста пропускают завтраки.
But that doesn’t mean you can skip your annual checkup.
Но это не означает, что вы можете пропустить свою ежегодную проверку у гинеколога.
Do not skip meals but watch portion sizes.
Не пропускайте приемы пищи, но следите за размером порций.
It was created specifically to skip sailing ships.
Он создан специально для того, чтобы пропускать парусные судна.
People who skip breakfast often feel so hungry that they eat more later on.
Люди, которые пропускают завтрак, часто чувствуют себя настолько голодными, что позже съедают гораздо больше нормы.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Как переводится на русский слово «skip»?
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.
The user skips or closes the ad.
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
Пользователь пропустил или закрыл объявление.
Монолингвальные примеры
English Как использовать «skip» в предложении
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
From that value the parser can identify the chunk and decide whether it will parse it or skip it.
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
In the evenings, some trains skip the station to run fast between and.
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
Despite warnings from her parents she continued to skip school.
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
This item would allow the team to skip a certain task of their choosing before leg 8.
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
However, if rare morphs have similar nectar quality, skipping over these equally rewarding flowers appears to be inconsistent with optimal foraging theory.